БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ

БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ
кто
Безответственно обещать, советовать и т. п. Имеется в виду, что лицо (Х) не задумывается о том, каковы могут быть последствия того, что он сообщает, для других.
Говорится с неодобрением. неформ.Х бросается словами. Именная часть неизм. Часто с отриц. не. В форме инф. со словами любит, привык, горазд и т. п. Обычно в роли сказ. Порядок слов-компонентов нефиксир.

⊙ [Рудаков:] Я рекомендую не бросаться словами относительно планирования. Н. Погодин, Поэма о топоре.- Не стоит бросаться словами: обещаешь, а вдруг у тебя ничего не получится. (Реч.)

⊛ У неё умный сын, словами не бросается, если он говорит, что немцев побьют, значит, он знает. И. Эренбург, Буря.

- Мой друг словами не бросается: если что задумает, то и делает без лишних слов. (Реч.)

⊜ - Ты, Манджура, брось, меня не пугай! - закричал Яшка. - Исключайте меня из комсомола!.. - Вот теперь я вижу, что тебя обязательно надо исключить из комсомола!.. Если ты можешь бросаться такими словами. В. Беляев, Старая крепость.

- Напрасно ты бросаешься словами, у тебя же не будет возможности выполнить столько обещаний. (Реч.)

⊝ (Только с отриц. не.) - Я не бросаюсь словами: если что обещаю, то обязательно выполню. (Реч.)

культурологический комментарий: Образ фразеол. соотносится с мифологическими представлениями об окультуренном мироустройстве, преобразующем в сознании человека хаос в антропоморфный космос, воспринимаемый "на веру" как объективный миропорядок. Слово принадлежит к антропному коду культуры и метонимически, т. е. по смежности, отождествляется с высказыванием. Глагольный компонент бросаться также соотносится в этом его смысловом содержании с антропным кодом культуры. Метафорическое основание фразеол. сохраняет связь с религиозно-христианским мировосприятием, в котором слово освещено светом Библии: "В начале было Слово и Слово было у Бога, и Слово было Бог" (Ин. 1: 1). Слово помогает делу. см. в фольклорных текстах: У него слово с делом не расходится; У него слово - закон; Сказано - сделано. фразеол. в целом выполняет роль стереотипного представления о нарушении культурной установки, согласно которой слово (как и речь человека) - это такая же ценность, как и целенаправленный труд.

Большой фразеологический словарь русского языка. — М.: АСТ-Пресс. . 2006.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "БРОСАТЬСЯ СЛОВАМИ" в других словарях:

  • бросаться словами — мозолить язык, пусторюмить, языком разводы разводить, точить балясы, болтать языком, вести балясы, бросать слова на ветер, бобы разводить, болты болтать, вести лясы, чесать язык, воду в ступе толочь, переливать из пустого в порожнее, молоть… …   Словарь синонимов

  • бросаться словами — Разг. Только несов. Чаще с отриц. Говорить безответственно, обещать что либо, не будучи уверенным в выполнении своего обещания. С сущ. со знач. лица: сын, подруга… не бросается словами. Мой товарищ словами не бросается: если обещал выполнить вашу …   Учебный фразеологический словарь

  • Бросаться словами — Разг. Неодобр. Безответственно говорить, обещать что л. ФСРЯ, 50; ЗС 1996, 341 …   Большой словарь русских поговорок

  • бросаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я бросаюсь, ты бросаешься, он/она/оно бросается, мы бросаемся, вы бросаетесь, они бросаются, бросайся, бросайтесь, бросался, бросалась, бросалось, бросались, бросающийся, бросавшийся, бросаясь; св.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • бросаться — аюсь, аешься; нсв. 1. к Броситься. 2. = Броситься (но обозначает действие повторяющееся, совершаемое в разное время, в разных направлениях). Б. из крайности в крайность. Что ты на всех бросаешься? (ругаешься, упрекаешь). 3. чем. Бросать в кого ,… …   Энциклопедический словарь

  • бросаться — I см. бросать; а/ется; страд. II а/юсь, а/ешься; нсв. 1) к броситься 2) = броситься (но обозначает действие повторяющееся, совершаемое в разное время, в разных направлениях) Броса/ться из крайности в кр …   Словарь многих выражений

  • броса́ться — аюсь, аешься; несов. 1. чем. Бросать что л. в кого , во что л. или друг в друга. Бросаться снежками. □ Вечером около комсомольского барака появилась группа инженеров на лыжах они громко острили, бросались снегом. Кетлинская, Мужество. || перен.;… …   Малый академический словарь

  • СЛОВО — Без дальних слов. Разг. Не говоря, не рассуждая много, не теряя времени на разговоры. ФСРЯ, 431. Двух (трёх) слов связать не может. Разг. Неодобр. О человеке, не умеющем ясно излагать свои мысли. ФСРЯ, 431; БМС 1998, 531. Слов нет у кого. Разг.… …   Большой словарь русских поговорок

  • пустословить — См …   Словарь синонимов

  • слово — 1. СЛОВО, а; мн. слова, слов, ам и (устар.). словеса, словес, ам; ср. 1. Единица языка, служащая для называния отдельного понятия. Повторить с. Запомнить с. Написать с. Употребить с. Перевести с. Подчеркнуть с. Искать подходящее с. Незнакомое с.… …   Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»